(Материалы для био-библиографического словаря)

А

Ряд словарных изданий, предшествующих нашему проекту, очень невелик. Первую попытку в 1826 году сделал археолог-любитель С.В.Руссов, напечатав свой «Библиографический каталог российским писательницам», содержащий сведения о 97 авторах-женщинах.
Затем писатель М.Н.Макаров поместил в «Дамском журнале» в форме лит. обзора ряд статей, озаглавленных «Материалы для истории русских женщин-авторов». Здесь были собраны любопытные, подчас интригующие, сведения о 65 женщинах-литераторах.
Следующая попытка принадлежит редактору «Курских губернских ведомостей» Н.И.Билевичу. В газете «Московский городской листок» он напечатал ряд статей под заглавием «Русские писательницы ХУ111 и Х1Х века».
Наконец самый основательный опыт Словаря писательниц сделал в 1889 году библиограф, историк и публицист князь Н.Н.Голицын, издав в СПб. свой «Библиографический словарь русских писательниц», который заключал в себе 1286 статей о женщинах, писавших не только на русском, но и на иностранных языках. Дополнением к Словарю, призванным ликвидировать его пробелы, стала работа библиографа С.И.Пономарева «Наши писательницы (СПб.,1891).
Вот, пожалуй, и весь перечень сводов. Потом были только редкие попытки собрать женский «контингент» по принципу отраслевому, региональному и т.д. Назовем, например, справочную книжку «Первые женщины-инженеры» (Л.,1967), Е.Анисимов. «Женщины на российском престоле» (СПб.,1998) или совсем недавний опыт - «Женский Петербург» (СПб., 2005).
Кстати сказать, все названные словари-предшественники теперь пребывают в разряде книжных редкостей: ни Руссова, ни Голицына, ни Пономарева нет даже в областной библиотеке.
Необходимость в новейшем своде женщин-литераторов давно назрела.

Зачем нужен словарь «Писательницы России»

Сколько можно более полный свод женщин-литераторов станет нужнейшим и актуальнейшим фундаментом для определения роли и места женщины в отечественном культурном процессе. Женщина-писательница, женщина-мемуаристка, женщина-переводчица и т.д. - ни одну из этих тем нельзя исследовать всерьез при отсутствии общего свода. А его наличие намного расширит возможности (базу данных) ученых, диссертантов всех уровней, историков и краеведов и всех, кто интересуется историей отечественной культуры. Имея словарный фундамент, на нем можно будет «возводить» в ретроспективе произведения любой тематики и жанра.
Не менее актуален Словарь и для педагогов: он поможет сориентироваться в литературном пространстве России, определить в нем место женщины, расставить необходимые акценты да и просто найти массу тем для творческого общения с учащимися, расширить их культурный диапазон.
Наконец, Словарь отвечает необычайно развившейся сегодня потребности людей найти свои корни, выстроить родословное древо - ведь в его основе лежат деяния двоих, мужчины и женщины. Какова же конкретная роль каждого в процессе творческой жизнедеятельности - в концептуальном и житейском ракурсах?

Принцип построения Словаря

Хронологические рамки Словаря «Писательницы России» достаточно широки. Они охватывают время от зарождения у нас изящной словесности, т.е. от начала ХУ11 века и кончаются первой половиной века ХХ. Женщины-писательницы, родившиеся после 1900 года (памятуя слова поэта: «большое видится на расстоянии») - уже не наш «контингент». Зато практически не имеет границ принадлежность обитательниц Словаря к жанру и качественный уровень их деятельности: прозаики и поэтессы, журналистки, мемуаристки, переводчицы, критики и литературоведы, деятельницы науки, издательницы… Впервые в словарной практике охвачен и круг женщин вдохновительниц и берегинь творческого процесса: хозяек литературных салонов и гостиниц, жен, матерей, подруг, оставивших заметный след в творческой биографии писателей. Словом, по возможности наш свод пытается охватить всех женщин, так или иначе причестных к миру печатного слова - от широко известных имен до обладательниц хотя бы одной газетной заметки.
Впервые в отечественной словарной практике наш свод вводит в культурный контекст и деятельниц литературы так называемого Русского зарубежья. Исключение составляет только новейший биографический словарь «Русские писатели: 1800-1917» (пока вышло только 4 тома), но он по необходимости ограничивается лишь крупными именами.
В идеальном варианте статьи Словаря содержат три раздела. В первом - фамилия, имя и отчество писательницы, литературный псевдоним или криптоним ( иногда он предшествует фамилии - в том случае, когда писательница больше известна по псевдониму); девичья фамилия или фамилия в замужестве; годы жизни (без указания числа и месяца); литературная специализация.
Во втором разделе даются биографические сведения и сведения о лит. деятельности. Они конспективны или сведены до минимума в тех случаях, когда составитель не располагает большим или существуют доступные читателю источники, содержащие более подробные биографии. В других случаях сведения случайны и субъективны - заключают только то, что удалось найти. Здесь нет предела редакторской инициативе, фактической и стилистической доработке. В этом же разделе указаны источники, касающиеся только данного лица: монографии, некрологи, биографические и иные статьи. Широкий диапазон охвата диктует и объем этого раздела статей - иногда он вынужденно ограничивается одной строкой и дает только «ниточку» для дальнейшего поиска.
Третий (заключительный) раздел статьи содержит перечень основных словарных, справочных и иных источников, откуда взят материал.
По моему глубокому убеждению, Словарь подобного масштаба никогда не может быть завершен. Он всегда в известном смысле будет оставаться полуфабрикатом, той «печкой», от которой предстоит «плясать» в дальнейшем. Особенно (и неизбежно) уязвим региональный компонент Словаря: источники или малодоступны, или скудны, или отсутствуют вовсе.

Основные источники Словаря

- РУССКИЕ ПИСАТЕЛИ - новейший и пока самый полный биографический словарь «Русские писатели: 1800-1917». Тт. 1-4. М..1989-1999 (издание не закончено);
- ВЕНГЕРОВ - все пятнадцать выпусков «Критико-биографического словаря русских писателей и ученых» проф. С.А.Венгерова, включая 1-й том его новейшего указателя «Русская интеллигенция». СПб.,2001 (2-й т. еще не вышел);
- МАСАНОВ - 4-томный «Словарь псевдонимов» И.Ф.Масанова. М..1956-1960;
- СЛОВ. РУС. ПИСАТЕЛЬНИЦ - «Библиографический словарь русских писательниц» князя Н.Н.Голицына. СПб.,1889;
- ИДРДВ - 5-томный справочник «История дореволюционной России в дневниках и воспоминаниях». Под ред. проф. П.А.Зайончковского. М..1976-1988;
- РУССКИЕ ПИСАТЕЛИ ХУ111 в. - «Словарь русских писателей ХУ111 века». Вып. 1-2. Л..1988;
- КН. РУС. ЗАРУБЕЖЬЯ - «Книга русского зарубежья в собрании Российской государственной библиотеки: 1918-1991: Библиографический указатель». Чч. 1-3. СПб.,1997-2002;
- ПИСАТЕЛИ РУС. ЗАРУБ. - «Литературная энциклопедия Русского Зарубежья. 1918.1940». Т. 1. Писатели русского зарубежья. М. РОССПЭН, 1997;
- ПЕРИОДИКА… - «Литературная энциклопедия Русского Зарубежья. 1918-1940». Т. 2. Периодика и литературные центры. М.,РОССПЭН, 2000;
- СМИРНОВ-СОКОЛЬСКИЙ - Смирнов-Сокольский Н.П. Русские литературные альманахи и сборники ХУ111-Х1Х вв. М.,1965;
- ГОЛУБЕВА - Голубева О.Д. Литературно-художественные альманахи и сборники. 1900-1911 гг. М..1957;
- ЗДОБНОВ - Здобнов Н.В. Материалы для сибирского словаря писателей (Предварительный список поэтов, беллетристов, драматургов и критиков). - Прилож. к журн. «Северная Азия». М..1927. № 1(13);
- ДЕТСКИЕ ПИСАТЕЛИ - Советские детские писатели. Биобиблиографический словарь (1917-1957). Сост. А.М.Витман и Л.Г.Оськина. М..1961;
- СВОДНЫЙ КАТАЛОГ - Сводный каталог русской книги гражданской печати ХУ111 века. 1725-1800. Тт. 1-5. М., 1962-1969;
- ГУЛЬ - Роман Гуль. Я унес Россию: Апология эмиграции. Тт. 1-3. М..2001.
- ДИАСПОРА - Диаспора: Новые материалы. Вып. 1-6. Париж-СПб.,2001-2004 (издание продолжается);
- СТРУВЕ Г. - Струве, Глеб. Русская литература в изгнании. Изд. 3-е. Париж-Москва, 1996;
- РОЗАНОВ - Библиотека русской поэзии И.Н.Розанова. Библиографическое описание. М.,1975;
- СТО ОДНА ПОЭТЕССА… - Сто одна поэтесса серебряного века. СПб.,2000;
- БЕЛОВ С.В. - Белов С.В. Энциклопедический словарь «Ф.М.Достоевский и его окружение». Т. 1-2. СПб.,2001.
- ЧЕРЕЙСКИЙ - Черейский Л.А. Пушкин и его окружение. Л.,1975;
- РНБ - каталог Российской национальной библиотеки (С-Петербург) - электронная версия.
Это только часть источников. Назвать все - будет очень длинный список.

Степень готовности Словаря

Отдельные части (буквы) Словаря пребывают в разной степени готовности к изданию. Две первые буквы (А и Б) практически готовы для редактуры и набора по современным правилам библиографии ( с учетом того, что в любой момент могут обнаружиться или появиться в печати новые источники и дополнительные сведения).
Буквы до «С» существуют в компьютерном варианте, но нуждаются в существенной доработке, уточнении и дополнении по некоторым источникам.
Буква «С» сейчас в работе.
Остальные буквы алфавита находятся в стадии картотеки; предстоит набор, дополнение, уточнение и т.д.

Ю.А.Горбунов
1 4 сентября 2005 г. ИД «Сократ»